BLOOD OF THE DRAGON
Parution en 1996
Parution en 1996
→ →Synopsis : Recueil des chapitres POV de Daenerys Targaryen issus d'A Game of Thrones, et présenté comme un roman court indépendant (et possible à lire indépendamment) du reste de la saga. Il est paru dans le numéro de juillet 1996 du magazine américain de Science-Fiction et de Fantasy Asimov's (numéro 247), dont Gardner Dozois, ami et collaborateur de longue date de George R. R. Martin, était alors rédacteur en chef. GRRM a reçu le prix Hugo 1997 du meilleur roman court pour ce recueil. Il décida de reproduire l'expérience quatre ans plus tard avec Path of the Dragon. Ces compilations n'ont jamais été publiées en France, mais elle n'apportent de toute façon aucun contenu nouveau à qui a lu les tomes réguliers de la saga.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PATH OF THE DRAGON
Parution en 2000
Parution en 2000
→ →Synopsis : Recueil des chapitres POV de Daenerys Targaryen issus d'A Storm of Swords et présenté comme un roman court indépendant (et possible à lire indépendamment) du reste de la saga. Il est paru dans le numéro de décembre 2000 du magazine américain de Science-Fiction et de Fantasy Asimov's, dont Gardner Dozois, ami et collaborateur de longue date de George R. R. Martin, était alors rédacteur en chef. Comme son prédécesseur, Blood of the Dragon, il ne fut jamais publié en français mais ne contient aucune donnée qui ne soit dans les tomes réguliers de la saga.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ARMS OF THE KRAKEN
Parution en 2003
Parution en 2003
→ →Synopsis : Recueil des chapitres POV des Greyjoy issus d'A Feast for Crows et présenté comme un roman court indépendant (et possible à lire indépendamment) du reste de la saga. Il fut publié dans le numéro de mars 2003 de la revue Dragon (numéro 305), un magazine spécialisé dans les jeux de rôle (en particulier Donjon & Dragon). Comme ses prédécesseurs, Blood of the Dragon et Path of the Dragon, il ne fut jamais publié en français mais n'apporte aucune donnée nouvelle par rapport à la saga.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
THE LANDS OF ICE AND FIRE (GAME OF THRONES - LE TRONE DE FER, LES CARTES DU MONDE CONNU)
Parution en 2012
Parution en 2012
→ →Synopsis : L'ouvrage contient douze cartes de 90 sur 60 cm., sans échelle indiquée :
→ →1. Le monde connu (The Known World) : de Westeros à l'ouest jusqu'au désert gris à l'est, et de la mer Grelotte et des Contrées de l'éternel hiver au nord aux rivages nord de Sothoryos au sud.
→ →2. L'Ouest (The West) : Westeros à l'ouest, les cités libres à l'est, et les îles d'Été au sud.
→ →3. Essos (Central Essos) : la région centrale d'Essos, de la mer Fumeuse au sud-ouest à la chaîne des Os, avec la mer Dothrak et la baie des Serfs au centre.
→ →4. L'Orient (The East) : la région orientale d'Essos, de la chaîne des Os à l'ouest aux Contrées de l'Ombre et au désert gris à l'est.
→ →5. Westeros (Westeros) : Westeros (nord et sud réunis).
→ →6. Au-delà du Mur (Beyond the Wall) : les contrées au-delà du Mur, avec, du sud au nord, le Don, le Mur, la forêt hantée, les Crocgivre et les Contrées de l'éternel hiver.
→ →7. Les cités libres (The Free Cities) : les cités libres, de la côte orientale de Westeros à l'ouest à Volantis et Qohor à l'est.
→ →8. La baie des Serfs (Slaver's Bay) : la baie des Serfs, des rivages nord de Sothoryos au sud aux Montagnes Peintes au nord.
→ →9. La mer Dothrak (The Dothraki Sea) : la mer Dothrak, de la forêt de Qohor à l'ouest jusqu'à la chaîne des Os à l'est.
→ →10. Port-Réal (King's Landing) : la cité de Port-Réal en détail.
→ →11. Braavos (Braavos) : la cité libre de Braavos en détail et, dans un cartouche, sa situation dans sa lagune.
→ →12. Voyages (Journeys) : sur une carte allant de Westeros à la mer de Jade, les trajets des principaux personnages couverts par les cinq premiers tomes de la saga. On peut ainsi suivre les déplacements de Daenerys Targaryen, Eddard Stark, Catelyn Stark, Sansa Stark, Arya Stark, Bran Stark, Jon Snow, Jaime Lannister, Cersei Lannister, Samwell Tarly, Theon Greyjoy, Asha Greyjoy, Aeron Greyjoy, Victarion Greyjoy, Davos Mervault, Brienne de Torth, Arys du Rouvre, Mélisandre d'Asshaï, Barristan Selmy, Quentyn Martell et Jon Connington.
→ →1. Le monde connu (The Known World) : de Westeros à l'ouest jusqu'au désert gris à l'est, et de la mer Grelotte et des Contrées de l'éternel hiver au nord aux rivages nord de Sothoryos au sud.
→ →2. L'Ouest (The West) : Westeros à l'ouest, les cités libres à l'est, et les îles d'Été au sud.
→ →3. Essos (Central Essos) : la région centrale d'Essos, de la mer Fumeuse au sud-ouest à la chaîne des Os, avec la mer Dothrak et la baie des Serfs au centre.
→ →4. L'Orient (The East) : la région orientale d'Essos, de la chaîne des Os à l'ouest aux Contrées de l'Ombre et au désert gris à l'est.
→ →5. Westeros (Westeros) : Westeros (nord et sud réunis).
→ →6. Au-delà du Mur (Beyond the Wall) : les contrées au-delà du Mur, avec, du sud au nord, le Don, le Mur, la forêt hantée, les Crocgivre et les Contrées de l'éternel hiver.
→ →7. Les cités libres (The Free Cities) : les cités libres, de la côte orientale de Westeros à l'ouest à Volantis et Qohor à l'est.
→ →8. La baie des Serfs (Slaver's Bay) : la baie des Serfs, des rivages nord de Sothoryos au sud aux Montagnes Peintes au nord.
→ →9. La mer Dothrak (The Dothraki Sea) : la mer Dothrak, de la forêt de Qohor à l'ouest jusqu'à la chaîne des Os à l'est.
→ →10. Port-Réal (King's Landing) : la cité de Port-Réal en détail.
→ →11. Braavos (Braavos) : la cité libre de Braavos en détail et, dans un cartouche, sa situation dans sa lagune.
→ →12. Voyages (Journeys) : sur une carte allant de Westeros à la mer de Jade, les trajets des principaux personnages couverts par les cinq premiers tomes de la saga. On peut ainsi suivre les déplacements de Daenerys Targaryen, Eddard Stark, Catelyn Stark, Sansa Stark, Arya Stark, Bran Stark, Jon Snow, Jaime Lannister, Cersei Lannister, Samwell Tarly, Theon Greyjoy, Asha Greyjoy, Aeron Greyjoy, Victarion Greyjoy, Davos Mervault, Brienne de Torth, Arys du Rouvre, Mélisandre d'Asshaï, Barristan Selmy, Quentyn Martell et Jon Connington.
Mon avis : A venir.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
A FEAST OF ICE AND FIRE : THE OFFICIAL GAME OF THRONES COMPANION COOKBOOK (GAME OF THRONES - LE TRONE DE FER, LE LIVRE DES FESTINS)
Parution en 2012
Parution en 2012
→ →Synopsis : On y trouve plus de cent recettes, souvent présentées en deux versions (une version médiévale et une version modernisée, réalisable avec des ingrédients plus facilement trouvables), classées par région :
→ →Le Mur : carré d'agneau aux herbes, bouillon de mouton à l'oignon et à la bière, vin chaud, purée de pois.
→ →Le Nord : tourte au b½uf et au lard, poulet au mile, auroch et poireaux grillés, pommes au four.
→ →Le sud : crème de cygnes, truite au lard, lapin en ragoût, potée de la s½ur, tarte aux myrtilles.
→ →Port-Réal : gâteau au citron, cailles au beurre, truite aux amandes, bowls of brown, lait glacé au miel
→ →Dorne : chou farci aux raisins, canard au citron, purée de pois chiche
→ →Au-delà du détroit : biscuits et lard, croquettes au miel de Tyrosh, gâteau d'hiver, sauterelles au miel épicé.
→ →Le Mur : carré d'agneau aux herbes, bouillon de mouton à l'oignon et à la bière, vin chaud, purée de pois.
→ →Le Nord : tourte au b½uf et au lard, poulet au mile, auroch et poireaux grillés, pommes au four.
→ →Le sud : crème de cygnes, truite au lard, lapin en ragoût, potée de la s½ur, tarte aux myrtilles.
→ →Port-Réal : gâteau au citron, cailles au beurre, truite aux amandes, bowls of brown, lait glacé au miel
→ →Dorne : chou farci aux raisins, canard au citron, purée de pois chiche
→ →Au-delà du détroit : biscuits et lard, croquettes au miel de Tyrosh, gâteau d'hiver, sauterelles au miel épicé.
Mon avis : A venir.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
THE WIT AND WISDOM OF TYRION LANNISTER (MAXIMES ET PENSEES DE TYRION LANNISTER)
Parution en 2013
Parution en 2013
→ →Synopsis : Recueil de citations de Tyrion Lannister illustré par Jonty Clark, mettant en évidence son sens de la répartie, son esprit vif et caustique, et son humour cruel. Conçu comme cadeau de Noël, il est paru en octobre 2013 en version originale. Il est sorti en français en septembre 2014 chez J'ai Lu, avec des illustrations de Marc Simonetti dans un recueil de 160 pages. Chaque page propose une illustration ou une maxime (parfois deux).
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
A Game Of Thrones, A Clash Of Kings, A Feast For Crows, A Storm Of Swords, A Dance With Dragons, A Song of Ice and Fire, Daenerys Targaryen, Euron Greyjoy, Victarion Greyjoy, Yara/Asha Greyjoy, Tyrion Lannister, Les livres, Desactivés
